(ua) Про історію створення | (de) über die Entstehungsgeschichte | 

(en) about the history of creation | (nl) over de ontstaansgeschiedenis 

(ua) Завдяки isystem Ви можете переконатися в тому, що інтелектуальні системи здатні забезпечити успіх в бізнесі. Історія isystem розпочалася в Україні, в Рівненсько-Здолбунівській агломерації, у місті Рівному  і стала результатом прагнення поєднати складні принципи економічної кібернетики з інноваційними, практичними й ефективними рішеннями у сфері фрилансу. Історія isystem базується на фундаменті аналітичної ретельності, творчого підходу до вирішення завдань (= проблем, складних справ, задач, питань). 

(de) Dank isystem können Sie sich selbst davon überzeugen, dass intelligente Systeme den Geschäftserfolg sichern können. Die Geschichte von isystem begann in der Ukraine, in der Agglomeration Rivne-Zdolbuniv, in der Stadt Rivne (Riwne) und entstand aus dem Wunsch, die komplexen Prinzipien der Wirtschaftskybernetik mit innovativen, praktischen und effektiven Lösungen im Bereich Freelancing zu verbinden. Die Geschichte von isystem basiert auf analytischer Gründlichkeit und einem kreativen Ansatz zur Lösung von Aufgaben (= Problemen, komplexen Sachen, Aufgaben, Fragen).

(en) Thanks to isystem, you can see for yourself that intelligent systems can ensure business success. The history of isystem began in Ukraine, in the Rivne-Zdolbuniv agglomeration, in the city of Rivne and was the result of the desire to combine the complex principles of economic cybernetics with innovative, practical and effective solutions in the field of freelance. The history of isystem is based on analytical rigor and a creative approach to solving assignments  (= problems, complex cases, tasks, issues).

(nl) Dankzij isystem ervaart u zelf dat intelligente systemen bijdragen aan zakelijk succes. Het verhaal van isystem begon in Oekraïne, meer specifiek in de agglomeratie Rivne-Zdolbuniv, in de stad Rivne vanuit de wens om de complexe principes van economische cybernetica te combineren met innovatieve, praktische en effectieve oplossingen voor de freelance-sector. De geschiedenis van isystem rust op een fundament van analytische nauwgezetheid en een creatieve aanpak van probleemoplossing.